Prevod od "mais pode ser" do Srpski


Kako koristiti "mais pode ser" u rečenicama:

Bem, ache sombra para os feridos e veja o que mais pode ser feito.
Pronaði hladovinu za ranjenike i probaj uèiniti sve za njih što možeš.
Se não é a mamãe, quem mais pode ser?
Ako nije mama, ko je onda?
E tem mais, pode ser que tenha perdido minha juventude neste empenho.
Mislim da uopæe nisam imao djetinjstvo.
Você é um ladrão, um assassino e quem sabe o que mais pode ser.
Lopov si, ubojica i tko zna što još.
Se é um mito, então tudo mais pode ser um mito.
Ako je to mit, onda je i sve ostalo mit.
O que mais pode ser dito?
Šta bi se još moglo reæi?
Ele disse que é difícil saber o que mais pode ser.
Rekao je da ne zna što bi drugo ti simptomi mogli znaèiti.
Se não for câncer, o que mais pode ser?
A ako nema rak, što drugo može biti?
Não sei o que mais pode ser.
Ne znam šta još može biti.
Só não sei o que mais pode ser.
Ja jednostavno ne znam što još može biti.
Além do mais, pode ser bom pra nós, sabia?
Osim toga, možda bude dobro za nas, znaš?
Chega a manhã em que consigo sentir que nada mais pode ser ocultado.
Dolazi jutro kada mogu da osetim... Da ništa nije ostalo da se dovrši...
Faz idéia do que mais pode ser?
Imate li ideju kako bi to moglo drugacije?
No casamento da irmã, se a moça está impecavelmente vestida, mas usa um relógio antigo, o que mais pode ser?
Na sestrinom venèanju, bila si u novom svetlucavom odelu... Samo je sat bio stari... Šta to govori?
Agora nunca mais pode ser fria comigo.
Ne možeš biti tako hladna prema meni.
Veja ele, Gaius, o que mais pode ser?
Pogledaj ga. Šta bi drugo bilo?
E mais, pode ser minha única chance de dançarmos em um casamento.
Plus, uh, mogla bi da mi bude jedina prilika da da igram sa svojom æerkom na venèanju.
Mas, também, alguém mais pode ser igualmente excelente.
Ali, još neko bi mogao biti jednako odlièan.
Se ficarem mais, pode ser que nos fechem.
Da. Budu li još sreæniji, možda æe nas zatvoriti.
O que mais pode ser usado para estabilizar?
Što se još može iskoristiti da to utvrdino?
Porque quem mais pode ser, eles estão satisfeito contigo.
Ta drukèiji ne možete biti. To ste što ste.
Você pode não ter interesse, mas muito mais pode ser feito nesse jardim.
Možda vas to ne zanima, ali mnogo toga se može uraditi u ovom vrtu.
Vamos ver o que mais pode ser tirado de águas cilicias.
DA VIDIMO ŠTA JOŠ MOŽEMO DA SAZNAMO OD KILIKIJANACA.
Elas estavam bem no fundo no lodo. Comece com as digitais e então veja se algo mais pode ser colido.
Poènite sa otiscima i proverite da li još nešto možete da naðete.
O sofrimento de muitos nunca mais pode ser a base para a riqueza de poucos.
Patnja mnogih ne bi trebala da bude temelj bogatstva nekolicine.
Ele é declarado inocente, e nunca mais pode ser julgado pelo assassinato da esposa de novo.
Bude proglašen nevinim i više nikad mu se ne može suditi za ženino ubistvo.
Sabe quem mais pode ser considerado um usurpador?
Ko bi još mogao da bude uzurpator?
Ragnar, o que mais pode ser feito?
Ragnare, šta još možemo da uradimo?
Eu sempre disse que uma casa onde ocorreu um assassinato nunca mais pode ser comprada ou vendida pelos vivos.
Èula sam izreku da kuæa sa smræu u sebi ne može nikad biti kupljena ili prodata od strane živih.
Mas, algo mais pode ser feito para esta área obscura do mercado de trabalho?
Ali ima li još nečega što može biti urađeno za ovaj deo tržišta rada?
As grandes ideias são ideias como: o que mais pode ser feito se isso funcionasse?
Velike ideje su: šta još možemo da uradimo s ovim, ukoliko bi ovo funkcionisalo?
0.77472281455994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?